В том-то и дело, что общественное мнение именно так и считает. И пусть А с Б живут много лет в гражданском браке и растят детей, но "народ" все-таки будет считать, что что-то не так, не по-настоящему. Если же В и С отгуляли шумную свадьбу, а через месяц развелись, то все нормально, это была семья.