(no subject)
Jun. 4th, 2008 11:02 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я тут пошла в народ "вышла в люди" из своей уютной жежешечки. Как порядочная молодая мать читаю сообщество "малыши". И такие просторы мне открылись. Оказывается, сижу я тут среди своих интеллигентных френдов и жизни совершенно не знаю. Ну про "страшно далеки они от народа" мне муж все время говорит...
Самое поразительное открытие: люди массово не владеют "русского языка". Нет, ну я сама еще те ляпы пропускаю, и тоже люблю поохать о нынешней безграмотности. Но подразумевались-то под этим какие-то совершенно невинные вещи. Смешно сказать, еще недавно безграмотным называли человека, который пропускал согласные в словах вроде "участник" или не мог правильно расставить парные "с" в слове "искусство". А уж если не различал "-ться" и "-тся", то его и вовсе стыдили... Наивные люди. Когда я первый раз встретила в сообществе абсолютно, то есть совсем безграмотное сообщение, я подумала что либо человек нарочно шутит, либо просто русский язык не родной. Но все было на полном серьезе, а "иностранцев" оказалось слишком уж много. Меня пугает, что это не та безграмотность, к которой мы привыкли. Это не какие-нибудь безударные гласные, которые "как слышатся, так и пишутся". В том-то и дело, что люди пишут так, как даже не говорят. Многие катастрофически не могут согласовать предложение. И это не тонкости вроде "проезжая мимо станции с меня слетела шляпа", а просто несоответствие рода и числа, неправильный выбор формы глагола. Так не говорят! А может уже и говорят? Тут дело идет уже не об эстетическом восприятии, а о реальной трудности понимания текста. Я далеко не всегда могу понять, что автор имеет в виду.
Самое поразительное открытие: люди массово не владеют "русского языка". Нет, ну я сама еще те ляпы пропускаю, и тоже люблю поохать о нынешней безграмотности. Но подразумевались-то под этим какие-то совершенно невинные вещи. Смешно сказать, еще недавно безграмотным называли человека, который пропускал согласные в словах вроде "участник" или не мог правильно расставить парные "с" в слове "искусство". А уж если не различал "-ться" и "-тся", то его и вовсе стыдили... Наивные люди. Когда я первый раз встретила в сообществе абсолютно, то есть совсем безграмотное сообщение, я подумала что либо человек нарочно шутит, либо просто русский язык не родной. Но все было на полном серьезе, а "иностранцев" оказалось слишком уж много. Меня пугает, что это не та безграмотность, к которой мы привыкли. Это не какие-нибудь безударные гласные, которые "как слышатся, так и пишутся". В том-то и дело, что люди пишут так, как даже не говорят. Многие катастрофически не могут согласовать предложение. И это не тонкости вроде "проезжая мимо станции с меня слетела шляпа", а просто несоответствие рода и числа, неправильный выбор формы глагола. Так не говорят! А может уже и говорят? Тут дело идет уже не об эстетическом восприятии, а о реальной трудности понимания текста. Я далеко не всегда могу понять, что автор имеет в виду.
no subject
Date: 2008-06-04 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2008-06-05 06:16 am (UTC)Эх, не дай бог, конечно, но, боюсь, придется мне сына туда возить...
no subject
Date: 2008-06-05 07:39 am (UTC)да куда ж он денется то? :))
Там сейчас ввели прокат велосипедов- прелесть неимоверная, на велике, по терренкуру! :))) 100 рэ= час удовольствия. Велики- на любой цвет, вкус и возраст.
--Эх, не дай бог, конечно, но, боюсь, придется мне сына туда возить...
Если что, вдруг.... могу помочь снять квартиру. Мы уже отказались от санаториев, ибо:
- задранные цены
- ужасное обслуживание
- еда в столовой отвратительная.
Мы снимаем однокомнатную квартиру, под ключ. Врачей, консультации, анализы, процедуры- все это можно купить по отдельности, а выйдет и дешевле, и удобнее, ибо сама себе хозяйка.
В общем, если что- обращайтесь смело:))
Я как раз 12 июля туда опять еду.
no subject
Date: 2008-06-06 06:43 am (UTC)Если соберемся, я обязательно вашей помощью воспользуюсь. Только, наверное, не раньше чем через пару лет. И я все-таки надеюсь, что "обойдется".
no subject
Date: 2008-06-06 08:46 am (UTC)